de Ruiter, RN, Hans-Peter, United States