Lindsay, MCP, John R., Canada